The Lion’s Share

Ymane Fakhir

Cet ouvrage est publié à l’occasion de l’exposition “The Lion’s Share”- Ymane Fakhir présentée du 15 avril au 1er juillet 2017 à Kulte Gallery, Rabat / Curated by Yasmina Naji et Yvon Langué.

“The Lion’s Share” est l’une des premières histoires vraies et illustrées de l’héritage musulman. Racontée par Ymane Fakhir, cette narration esthétique est une projection où chacun est invité à imaginer sa propre “répartition”. Loin de toute mélancolie, “The Lion’s Share” n’est pas l’héritage immatériel et digne de la transmission culturelle à laquelle l’artiste a consacré une série de photographies intitulée “Trousseau”, entre 2005 et 2008, et les vidéos Handmade produites en 2011-2012.  Cet héritage n’est pas le propos ici. La part du lion est un “gâteau” que l’on se divise avant dégustation ou déchirement. Un drame dont seule la rumeur laisse échapper les formes. Une leçon d’algèbre où la tristement célèbre formule “une part pour la femme est égale à deux parts pour l’homme”, semble se déployer algébriquement à l’infini prenant la forme d’un “compte” dans lequel les huit personnages (époux, épouse, père, mère, frère, sœur, fils, fille) sont de pures abstractions mathématiques. L’histoire commence par le décès de Hussain, Leila, Abdelkader, Lalla Zhor, Khalil et Si’Mohammed.

 

DÉTAILS TECHNIQUES

Conseil juridique & recherches documentaires : Yasmine Zaki / Direction artistique : Yasmina Naji, Yvon Langué / Coordination éditoriale : Yasmina Naji / Conception graphique :  Yvon Langué / Essai : Mayssa Fattouh / Textes : Yasmina Naji, Yvon Langué / Traduction française et relecture: Philippe Négrin, Yvon Langué / Traduction arabe et relecture : Yasmine Bellouch, Sanaa Zaghoud

COUCHÉ MAT 150 g/m2, acrylique vernis

100 pages / 18 x 30 cm

Dépôt Légal : 2017MO1526

ISBN : 978-9954-9605-2-3

Date de Parution : 24 Mai 2017

_

300 MAD / 37 €